// Gewerbekunden
Nutzungsbedingungenund Lieferbedingungen
So funktionieren Website, Preislistenanfrage, Bestellungen und Lieferungen für Restaurants, Pizzerien, Bars und andere Gewerbekunden.
Dies ist eine unverbindliche Übersetzung. Bei Abweichungen gilt die italienische Fassung.
Letzte Aktualisierung: Oktober 2026
1. Wer wir sind
Die Website gehört der Andreozzi S.R.L.S. (Andreozzi) mit Sitz in , 81030 Gricignano di Aversa (CE), Italien, USt-IdNr. (P.IVA) 04287450615. Wir vertreiben Milchprodukte, traditionelles Gebäck, Rustici und Feinkost. Wir stellen sie nicht selbst her, sondern wählen sie bei Käsereien und Handwerksbetrieben aus.
2. An wen wir uns richten
Website und Lieferbedingungen richten sich an Gewerbekunden mit Partita IVA: Restaurants, Pizzerien, Bars, Konditoreien, Feinkostläden und Catering. Wir verkaufen nicht online an Privatkunden.
3. Nutzung der Website
Die Seiten der Website beschreiben die Produkte, die wir führen, und die Gebiete, in die wir liefern. Der Online-Katalog zeigt einen Teil davon. Die Produktfotos sind beispielhaft: Form, Größe und Verpackung können sich von Charge zu Charge und von Lieferant zu Lieferant ändern.
Texte, Fotos, Grafiken und Logo gehören der Andreozzi S.R.L.S. oder den jeweiligen Rechteinhabern: Sie dürfen sie ohne unsere schriftliche Erlaubnis nicht kopieren oder verwenden.
4. Preislistenanfrage
Wenn Sie die Preislistenanfrage ausfüllen oder uns per WhatsApp oder E-Mail schreiben, bitten Sie uns um eine Information und ein Angebot. Die Anfrage verpflichtet weder Sie noch uns: Mit dem Formular kommt kein Vertrag zustande und keine Bestellung wird ausgelöst.
5. Bestellungen
Eine Bestellung gilt erst nach unserer Bestätigung per Telefon, WhatsApp oder E-Mail, mit Produkten, Mengen, Preisen und Liefertermin. Bis zur Bestätigung können wir die Bestellung annehmen, eine Alternative vorschlagen oder sie ablehnen, zum Beispiel wenn ein Produkt nicht verfügbar ist oder Ihr Gebiet nicht auf unseren Touren liegt.
Zahlungsbedingungen: .
Mindestbestellwert: .
6. Lieferung und Liefergebiete
Wir liefern mit Kühlfahrzeugen in die Gebiete, die auf der Seite Liefergebiete stehen. Tage und Zeitfenster vereinbaren wir mit Ihnen bei der Auftragsbestätigung. Verzögert sich eine Lieferung aus Gründen außerhalb unseres Einflusses (Verkehr, Wetter, Straßensperrungen), informieren wir Sie, sobald wir davon wissen.
Mit der Lieferung geht die Ware in Ihre Verantwortung über: Lagern Sie sie bei den auf dem Etikett angegebenen Temperaturen.
7. Prüfung der Ware
Prüfen Sie die Ware bei Erhalt und melden Sie uns sofort fehlende, beschädigte oder nicht vertragsgemäße Produkte, wenn möglich mit Foto. Die Gewährleistungsrechte nach dem italienischen Zivilgesetzbuch für den Kauf (Art. 1490 ff.) bleiben unberührt.
8. Produkte, Zutaten und Allergene
Zutaten, Allergene und Lagerhinweise stehen auf dem Etikett jedes Produkts. Auf der Website geben wir sie an, wenn sie uns vorliegen. Vor der Bestellung können Sie das technische Datenblatt anfordern: Für Gebäck, Rustici und Feinkost senden wir es auf Anfrage. Festtagsgebäck und andere Saisonprodukte gibt es nur in ihrer Saison.
9. Haftung
Wir pflegen die Informationen auf der Website sorgfältig, sie können aber Fehler enthalten oder veraltet sein: Für Preise, Formate und Verfügbarkeit gilt unsere Auftragsbestätigung. Wir haften nicht für Schäden durch eine andere als die angegebene Verwendung der Produkte oder durch falsche Lagerung nach der Lieferung.
10. Personenbezogene Daten
Wie wir die Daten verarbeiten, die Sie uns senden, steht in der Datenschutzerklärung. Zu Cookies siehe die Cookie-Richtlinie.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt italienisches Recht. Gerichtsstand für Streitigkeiten ist .
12. Änderungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren: Das Datum oben zeigt die letzte Fassung. Für bereits bestätigte Bestellungen gelten die Bedingungen zum Zeitpunkt der Bestätigung.